宝くじは当面続く
判決は2026年11月2日、プレトリアで開かれた高等裁判所ハウテン支部で言い渡された。その2日後、National Lotteries Commission(国家宝くじ委員会)が声明を出し、宝くじは「中断することなく」続くと述べた。[1]同委員会は南アフリカで唯一の、宝くじの全国的な規制当局で、スポーツくじ(スポーツプール)も監督している。[2]
声明は、プレイヤー、くじを売る店、宝くじの資金で支えられている公益のための活動に対し、「通常どおり」参加できると伝えた。[1]委員会は、こうした活動を「受益者」と呼んでいる。その資金は、専用の信託基金を通じて支払われる。[2]
裁判所が決めたこと
大臣は、宝くじとスポーツくじを運営する4番目の免許の相手として、Sizekhaya社を選んでいた。判決はこの選定を取り消した。委員会の言葉によると、判決はまた、免許の契約を「手続き上の理由から」無効とした。問題は貿易相に差し戻され、貿易相は改めて検討しなければならない。[1]
裁判所は、この判断にすぐには効力を持たせなかった。命令のその部分を、12か月間停止した。これにより大臣には再検討する時間ができ、委員会によると、抽選も続けられる。[1]
委員会によると、裁判所は大臣の「実質的な判断」を「問題にしていない」。わかりやすく言えば、委員会は判決を、大臣が選んだ理由についてではなく、手続きについての指摘だと受け止めている。[1]声明は、訴えを起こした側の名前も、裁判官の名前も挙げていない。[1]
2000年以降の4つの運営者
最初のLottoの生抽選は、2000年3月11日に行われた。[3]宝くじは、免許を受けた運営者が運営する。免許は大臣が与え、委員会の役割には、それについて助言することが含まれる。[2]
最初の免許はUthingo、2番目はGidani、3番目はIthubaが持ち、Ithubaは2015年6月1日から運営した。[3]免許は、LottoやPowerBallのような数字を選ぶゲームに加え、スポーツくじも対象とする。[1]スポーツくじの一つであるMatchplay 13では、プレイヤーがサッカー13試合の結果を予想する。[4]
免許の付与が取り消されたのは、今回が初めてではない。2007年3月には、当時の運営者だったUthingoが裁判所に訴えたのを受けて、プレトリアの高等裁判所がGidaniへの免許の付与を取り消した。Uthingoの最後の抽選の後、2007年4月にくじの販売は止まった。Gidaniは9月に改めて免許を与えられ、10月に販売が再開された。[4]
IthubaからSizekhayaへ
Parks Tau大臣は2025年5月28日、8件の申請の中からSizekhayaを選んだと発表した。[5]その3日後、大臣は、3番目の運営者から4番目の運営者への引き継ぎができるよう、2025年6月1日から1年間、Ithubaを暫定の免許保有者に任命したと述べた。[6]
Sizekhayaは、2026年6月1日(月)に運営を引き継いだ。[7]判決が言い渡された時点で、同社が運営を担って5か月がたっていた。下の図は、これらの出来事を実際の時間の長さに合わせて示しており、裁判所の命令の効力が止められている1年間で終わる。
大臣の次の決定
1997年の宝くじ法(Lotteries Act)第10条に基づき、委員会は、国営宝くじの免許の発行について大臣に助言する。委員会は「現在、判決を検討している」としており、委員会の理事会が大臣に助言を行う。[1]
委員会によると、大臣は判決とその影響についての決定を、「しかるべき時期に」明らかにする。日付は示されていない。[1]
出典
- National Lotteries Commission(南アフリカ) — High Court Judgement Does Not Interrupt National Lottery Operations(2026年11月4日、英語、PDF)。2026年11月2日の判決とその命令の内容、12か月間の停止、判決についての委員会の受け止め、第10条に基づく委員会の役割と理事会の助言、これからの大臣の決定について。保存したコピー(公開されたままのPDF、保存日:2026年11月10日)。
- National Lotteries Commission(南アフリカ) — Our Mandate(英語)。宝くじとスポーツくじの唯一の全国的な規制当局としての委員会の位置づけ、免許についての大臣への助言、公益のための活動に充てる信託基金について。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- National Lotteries Commission(南アフリカ) — Our History(英語)。最初のLottoの生抽選、最初の2つの運営者、2015年6月1日のIthubaの運営開始について。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- Wikipedia — National Lottery (South Africa)(英語)。ゲームの種類と、2007年の裁判、その後の販売停止、くじの販売の再開について。
- 貿易産業競争省、the dtic(南アフリカ) — Minister Tau Announces Award of 4th National Lottery and Sports Pool Licence(2025年5月28日、英語)。8件の申請の中から、4番目の免許にSizekhayaが選ばれたことについて。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- the dtic(南アフリカ) — Minister Tau Announces the Appointment of a Temporary Licensee in Respect of the National Lottery and Sports Pool(2025年5月31日、英語)。2025年6月1日からのIthubaの12か月間の暫定免許、3番目から4番目の運営者への引き継ぎ、Sizekhayaの運営開始日について。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- National Lotteries Commission(南アフリカ) — NLC Welcomes Sizekhaya as the Fourth National Lottery and Sports Pools Operator(2026年6月1日、英語、PDF)。2026年6月1日(月)にSizekhayaが運営を引き継いだことについて。保存したコピー(公開されたままのPDF、保存日:2026年11月10日)。