全国ですべての訴訟が停止
ブラジルの連邦最高裁判所は11月9日、所属するLuiz Fux判事が、賭博禁止が憲法に合っているかを問う国内のすべての訴訟を停止したと発表した。[1]同裁判所は憲法問題についてのブラジルの最高位の裁判所で、11人の判事は「大臣」(ministro)と呼ばれる。[2]訴訟は、同裁判所自身の最終的な判決が出るまで止まったままとなる。[1]
禁止の根拠は、暫定措置令第1394号である。暫定措置令とは、大統領が単独で出し、その後に議会の承認が必要となる、法律と同じ効力を持つ命令だ。[3]この措置令は、2026年9月25日に官報に掲載された。[4]措置令はブラジルでの固定オッズ方式の賭博を禁止し、賭博会社の免許を、支払った額を返すことなく失効させる。[5]公布から10日後には、各社のサイトとアプリは停止を余儀なくされた。[5]
検事総長が求めた理由
Fux判事は、11月6日にPGRが出した申し立てを受けて命令を出した。PGRは共和国検事総長の事務局で、検事総長はブラジルの連邦検察を率いている。[1][6]検事総長は、違憲直接訴訟(ADI)を起こすこともできる。これは、ある法律が憲法に反すると宣言するよう、連邦最高裁判所に求める訴えである。[7]
禁止に反対する違憲直接訴訟は、すでに4件が同裁判所に起こされていた。番号は8024、8027、8028、8035である。それにもかかわらず、ほかの裁判所の裁判官が、措置令の効力を停止する暫定的な判断を出していたとPGRは述べた。それがどの裁判所かは、同裁判所の発表には書かれていない。[1]
命令は、全国ゲーム・宝くじ協会(ANJL)が起こした8027号事件の中で出された。[5]同協会は、措置令の効力をすぐに停止し、最終的には違憲と宣言するよう求めている。[8]Fux判事は同じ事件で、11月3日に公聴会を開いた。[8]意見を述べるために選ばれた28の団体には、サッカークラブのFlamengoやCorinthiansから、財務省、そして連邦政府の弁護を担うAGUまでが含まれていた。[8][9]
食い違う判断と「社会的リスク」
Fux判事は、同じ問題をめぐる訴訟が別々の裁判所で進むと、食い違う判断や法的な不確実さが生じかねないと述べた。また、同裁判所が引用するところによると、「有害であると認められ、社会的リスクの高い活動が解禁される可能性」についても警告した(翻訳)。[1]
Fux判事は、緊急の命令に必要な2つの条件がどちらも満たされていると判断した。待つことによる危険と、法的にもっともな根拠のある申し立てである。この緊急性があるため、暫定的な措置として自分1人で命令を出すことができたと、同判事は述べた。[1]
全員による採決までは1人の判事の命令
命令はすでに効力を持っている。同裁判所によると、命令は判事全員で構成する大法廷にかけられ、「referendo」、つまり命令を承認するかどうかの採決が行われる。[1]大法廷は承認しないこともできる。2025年10月には、関係のない別の事件で別の判事が単独で出した緊急の命令を、10対1で退けた。[10]
発表には、大法廷での採決や最終的な判決の日付は示されていない。ほかの裁判所がすでに出していた暫定的な判断がこれからどうなるのかも、書かれていない。[1]
議会の最初の期限は11月23日
議会にある措置令のページは、結論を出すための期間の終わりを11月23日としており、11月9日からは緊急案件として扱っている。[4]憲法では、暫定措置令の効力は60日間で、1回だけさらに60日延長できる。45日たっても採決されないと緊急案件となり、審議している院のほかの採決が止まる。期限までに法律にならなければ、出された日にさかのぼって効力を失う。[3]下の図は、これらの日付を実際の間隔に合わせて示している。
議員たちは、措置令に対する数十件の修正案を提出している。11月10日の時点で、議会のページは、措置令を審査しなければならない下院議員と上院議員の合同委員会を、正式な活動開始にあたる「設置」をまだ待っている状態としていた。[3][4]
出典
- Supremo Tribunal Federal(ブラジル) — STF suspende processos que questionam constitucionalidade de MP das bets(2026年11月9日、ポルトガル語)。ADI 8027でのFux判事の命令とその効力の期間、11月6日のPGRの申し立て、4件の違憲直接訴訟、PGRが説明した暫定的な判断、Fux判事の理由と引用した言葉、大法廷での採決について。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- Wikipedia — Supreme Federal Court(英語)。憲法問題についてのブラジルの最高位の裁判所としての同裁判所と、その11人の判事について。
- Wikipedia — Medida provisória(ポルトガル語)。暫定措置令とは何か、その期限、緊急案件の扱い、効力の喪失、合同委員会について。
- Congresso Nacional(ブラジル) — Medida Provisória n° 1394, de 2026(審議経過のページ、2026年11月10日閲覧、ポルトガル語)。2026年9月25日の官報への掲載、11月23日までの期間、11月9日からの緊急扱い、修正案、まだ設置を待っている委員会について。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- Supremo Tribunal Federal(ブラジル) — Associações questionam no STF medida provisória que proíbe bets(2026年9月28日、ポルトガル語)。措置令が禁止する内容、返金なしで失効する免許、停止までの10日間、ADI 8027を起こしたANJLについて。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- Wikipedia — Prosecutor General of the Republic (Brazil)(英語)。連邦検察を率いる共和国検事総長について。
- Ministério Público Federal(ブラジル) — Me explica, MPF: o que é Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI)?(2025年12月1日、ポルトガル語)。違憲直接訴訟が連邦最高裁判所に求めることと、検事総長がそれを起こす権限について。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- Supremo Tribunal Federal(ブラジル) — STF divulga cronograma de audiência pública sobre proibição das bets(2026年10月28日、ポルトガル語)。ADI 8027の求め、11月3日の公聴会、AGUを含む、意見を述べるために選ばれた28の団体について。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。
- Wikipedia — Attorney General of the Union (Brazil)(英語)。裁判で連邦政府を代理する機関としてのAGUについて。
- Supremo Tribunal Federal(ブラジル) — STF derruba liminar que autorizou profissionais de enfermagem a realizar aborto legal(2025年10月27日、ポルトガル語)。1人の判事が出した緊急の命令に対する、大法廷の10対1の採決について。保存したコピー(スクリーンショット、2026年11月10日)。